碟中谍（普通话）

羞涩内向的女高中生桥本登美惠（宫崎葵 饰）母亲早逝，十年来她与父亲和彦（国村隼 饰）相依为命。登美惠因性格原因在学校没有朋友，还经常受到欺负，她只能躲在自己的世界里，幻想着某一天成为著名的小说家。 　　一个转学生的到来改变了登美惠的生活。她叫富江（安藤希 饰），神秘、美丽，具有令人无法拒绝的魅力。个性开朗的富江很快和登美惠成为好朋友。在朋友的邀请下，富江来到登美惠的家中做客，然而和彦却为富江的容貌所震惊。因为她竟和自己当年的初恋情人长的一模一样……

女星马珍妮与徐乐民会演新片，遭徐妻误会，徐妻妒恨之下自杀身亡，化为厉鬼，不断骚扰珍妮，徐妻鬼魂杀死徐之后，欲加害珍妮，幸得福伯及另一善良女鬼救助，逃出生天。珍妮男友胡一筒得福伯教路，往请法力高超之骠叔铲除恶鬼，展开激烈的人鬼大斗法……

Stinaasinglemotherhasfallenonhardtimes.Whenshehashitrockbottomsheisofferedajobonarealityhorrorshow,withthepromiseofamilliondollarstothewinner.Thegroupofcontestantsaretakentothedeepwoodswheretheymustfighttobethelastman/womannotcaughtbytheslasher.Unbeknownsttothecontestantstheslasherisnotanactor.Theyhavejuststartedagamethatmaybetheirlast.

　　供职于某银行信贷机构的美丽女孩克莉丝蒂安（艾莉森•洛曼 Alison Lohman 饰）经过多年的努力，事业终于有所起色；她和男友克雷（Justin Long 饰）的恋情虽遭对方母亲的反对，却也是情投意合，顺风顺水。可是，一场无妄之灾将她的人生推向谷底。
　　住在布雷顿大街的吉普赛老妇人希尔维娅•加纳什（Lorna Raver 饰）因医疗纠纷面临房产被收回的困境，克莉丝蒂安同情她的遭遇，无奈规定所限无能为力。愤怒至极的加纳什迁怒于无辜的克莉丝蒂安，两人在车库中发生激烈搏斗，加纳什更向对方落下无情诅咒。在接下来的日子里，克莉丝蒂安遭遇诸多恐怖和离奇的事件。她决定拜访加纳什解决这一切，却发现老妇人已经去世。而魔鬼黑山羊的诅咒仍在继续……