篱笆墙外（普通话）

　　莱昂内尔爵士（休·杰克曼 Hugh Jackman 配音）是一名怪物调查员，为了获得探险精英的认可，他将自己的生死置之度外，为了寻找未被人类发现的怪物跋山涉水，远渡重洋，发誓要将自己探险的足迹遍布整个世界。某日，雷昂内尔爵士收到了一封匿名信，信中声称，在美国太平洋西北地区发现了一只罕见的，体型巨大的长毛怪。如获至宝的莱昂内尔爵士立刻就踏上了前往那里的旅途。
　　果不其然，很快，莱昂内尔就见到了自己的梦中情怪——林克先生（扎克·加利费安纳基斯 Zach Galifianakis 配音），让莱昂内尔爵士感到震惊的是，林克先生似乎缺乏野心，而且精通人类的语言。在林克先生的请求下，莱昂内尔爵士决定带着他前往香格里拉，去寻找他在那里生活的远亲——大雪怪。

　　某个夏日，龙之介的父亲以极低的价格从友人处购买了一个无人小岛。面堂、阿忍、阿当和拉姆受邀前来，因其价格而心生疑云。不久，众人便遭遇两个幽灵，原来正是藤波老头子的友人潮渡先生及其女儿阿渚。父女俩在这与世隔绝的小岛上经营冷饮店，因距离旅游胜地太远而理所应当顾客稀少。为了吸引顾客光临，父女俩合力开发新型的海胆红豆冰，结果先后离奇死亡。
　　本该升天成佛的父女俩却徘徊人间，原来阿渚还有心愿未了，那就是和指腹为婚的未婚夫龙之介就见面，并得到他的吻。但是……

故事讲述勒布朗与他的小儿子多姆被人工智能困在了“华纳兄弟电影宇宙”虚拟空间，为了能安全回家，他必须率兔八哥、罗拉兔和那些不守规矩的乐一通卡通，战胜一支全明星篮球队。这场对决是勒布朗人生的最大挑战，也将重新定义他与儿子间的关系，并让勒布朗领悟到“做自己”的真谛；乐一通的小伙伴们则要打破陈规，超常发挥自己的独特技能，令勒布朗都刮目相看。然而他们面对的，是一群前所未见、所向披靡的人工智能强化型对手“末日狂徒队”，勒布朗和乐一通们真的能成功击败他们吗？

故事紧接着上一集发展着。温蒂（凯斯·索西 Kath Soucie 配音）已经长大成人，并且拥有了自己的家庭和孩子。过去如梦似幻的回忆始终是她汲取精神养分的田地，并且她十分乐意将这个故事告诉她的下一代。 　　作为温蒂的孩子，小飞侠的故事丹尼（安德鲁·麦克多诺 Andrew McDonough 配音）和珍（哈丽特·欧文 Harriet Owen 配音）已经听了无数遍。对于妈妈口中的奇遇和冒险，丹尼坚信不疑，可珍就没这么单纯了，她觉得这只是妈妈编出来哄他们高兴的故事罢了。让珍没有想到的是，故事中的虎克船长（科里·伯顿 Corey Burton 配音）竟然真的现身了，不仅如此，他还把珍绑架到了梦幻岛。小飞侠和小叮当的故事再度开演。

　　希尔维斯特猫（Mel Blanc 配音）每日以恐吓、追逐崔弟鸟为乐趣，它时刻谋划着将崔弟变成自己的盘中美餐。但有一天，一只老猫改变了它的生活。笨猫加入了一个吃鸟上瘾的纠正会，经过一段时间的治疗和交流，希尔维斯特以崭新的面貌回到家中。他对崔弟表现出前所未有的友好，一度让崔弟以为从此可以高枕无忧。
　　然而猫就是猫，希尔维斯特渐渐无法忍受吃鸟欲望的折磨，它一次次将魔爪伸向崔弟，一次次又痛苦地撤回，本性和信念让这只笨猫几近崩溃……
　　本片荣获1958年奥斯卡最佳动画短片奖。

如果你是俄罗斯史诗英雄尼基季奇、穆洛梅茨和波波维奇的粉丝，那么你一定很乐于看到他们新的冒险故事。