故事发生在位于关东郊外的星见市,该市以“最适合观测一年一度的流星雨的城市”为由闻名于世。星见演艺事务所中,偶像长濑麻奈(神田沙也加 配音)因为在演绎对决中连连获胜,而在偶像排行榜维纳斯计划中一路扶摇直上。 几年后,事务所开始收纳新的偶像,麻奈的妹妹琴乃(橘美来 配音)和拥有着和麻奈极为相似的歌声的川咲樱(菅野真衣 配音)是其中最有望复刻麻奈曾经的辉煌的所在。除此之外,拥有超强舞技个性却略微冷淡的一之濑怜(结城萌子 配音)、性格温柔,总是替别人着想的伊吹渚(夏目心菜 配音)、无论何时都可以依靠的大姐姐佐伯遥子(佐佐木奈绪 配音) ,同样在努力着的,还有这些预备偶像们。
每一次击穿过去,少女都会成为大人——。 toka(狮子谷桐花)和SORD的成员们一起参加了海外联合集训,但计划被变更,参加了追赶逃跑者gumi(九真城惠)的作战。 在执行任务时,桐花遇到了对父母的回忆,和对老朋友志保未兑现的承诺,并思考起了城惠的遭遇。在各自的交叉中,桐花得出的答案是——?
在Fox新动画剧《开心汉堡店》(Bob's Burgers)中,Bob Belcher(H. Jon Benjamin配音)在妻子和三个孩子的帮助下经营着家族餐馆「鲍勃汉堡店」。这是一家开了三代的小餐馆,规模不大,但是固定客人不少。Bob对汉堡、调味品和肋肉了如指掌,但是对客户服务和商业管理一窍不通。尽管他的柜台总是油腻腻的,店里总是声音嘈杂,食物偶尔质量不好,Bob坚信自己的汉堡「独具特色」,能够开创一个品牌。 尽管生意不忙,但Bob的家人总是到店里来帮忙。不管发生什么情况,Bob的妻子Linda(John Roberts配音)一直支持丈夫实现理想。大女儿Tina(Dan Mintz配音)只有13岁,满脑子都是不切实际的浪漫,没有一点社交经验。排行老二的孩子Gene(Eugene Mirman配音)很有音乐潜力,他在店里传递的笑话远比汉堡包多。年纪最轻的Louis(Kristen Schaal扮演)对老爸的汉堡生意最热心。但是她过剩的精力和无法自控的幽默感,往往令她变成厨房里最碍手碍脚的人。 这部动画剧的场景非常丰富:「鲍勃汉堡店」的隔壁是一家带火葬场的殡仪馆;街道尽头是旅游码头;几个街区外是市属中学,Bob和Linda的孩子们就在那里读书;街对面是Bob的竞争对手Jimmy Pesto开设的披萨饼店,匹萨对汉堡的大战每天都在上演。