一场车祸夺走了34岁无业家里蹲男青年的生命，当他再度苏醒之后，震惊的发现自己竟然穿越到了异世界中，附身在了一位名为鲁迪乌斯（内山夕实 配音）的贵族少爷身上。面对这命运之神给予他的重新来过的机会，男子发誓这一世一定要拿出点真本事来认真的生活。然而，尽管鲁迪乌斯有着这般宏达的决心，但废柴大叔的本性却还是屡屡暴露。 沉默寡言的三无魔法师洛琪希（小原好美 配音），个性软弱，因此想要学习魔法来自我保护的希露菲叶特（茅野爱衣 配音），个性暴躁但体能超强的艾莉丝（加隈亚衣 配音），和鲁迪乌斯一起在异世界里生活的，是这些可爱的女孩们。
【bilibili出品】《有兽焉 第三季》最新PV上线！神兽们的故事还在继续！ 出品：bilibili 制作：@非人哉工作室
Zach Woods和自己的老同事——《硅谷》主创Mike Judge合体的Peacock成人向动画剧集《木偶新知》（In the Know）在去年九月获得剧集预订后，于日前公开配音阵容：包括《继承之战》“Gerri” J. Smith-Cameron、《未来总统日记》“Bobby” Charlie Bushnell、《人生酒友》“Sherm” Carl Tart以及《绝望写手》“Jessica” Caitlin Reilly将在剧中献声。 这是这家流媒体首度涉足这一领域的项目，将会喜剧化模仿调侃全国公共广播电台（NPR），将故事架设于主角、NPR人气第三（为人善良但偶尔有点虚伪、平凡）的主持人（定格动画木偶）“Lauren Caspian”（Zach献声）和他的节目。标题「In the Know」便是他的节目名字，每一集都将以一期节目的形式呈现，他将与现实世界的人类嘉宾进行深入交谈。这之外，Lauren还要和自己各不相同的幕后班底打交道。 今天加盟的四位都是剧集中这档虚拟节目的“班底”，Caitlin献声的“Fabian”是事实核查员与资料搜集者；Charlie配音的“Chase”则是来到这里的实习生；至于J.Smith配音的“Barb”是本节目的联合制片人，而Carl负责的“Carl”则是音频工程师。Mike会在剧中为“Sandy”配音，是位文化评论人。
