百无禁忌！女高中生私房话

　　动画DVD随原作漫画第10卷限定版捆绑发售。

　　Zach Woods和自己的老同事——《硅谷》主创Mike Judge合体的Peacock成人向动画剧集《木偶新知》（In the Know）在去年九月获得剧集预订后，于日前公开配音阵容：包括《继承之战》“Gerri” J. Smith-Cameron、《未来总统日记》“Bobby”  Charlie Bushnell、《人生酒友》“Sherm” Carl Tart以及《绝望写手》“Jessica” Caitlin Reilly将在剧中献声。
　　这是这家流媒体首度涉足这一领域的项目，将会喜剧化模仿调侃全国公共广播电台（NPR），将故事架设于主角、NPR人气第三（为人善良但偶尔有点虚伪、平凡）的主持人（定格动画木偶）“Lauren Caspian”（Zach献声）和他的节目。标题「In the Know」便是他的节目名字，每一集都将以一期节目的形式呈现，他将与现实世界的人类嘉宾进行深入交谈。这之外，Lauren还要和自己各不相同的幕后班底打交道。
　　今天加盟的四位都是剧集中这档虚拟节目的“班底”，Caitlin献声的“Fabian”是事实核查员与资料搜集者；Charlie配音的“Chase”则是来到这里的实习生；至于J.Smith配音的“Barb”是本节目的联合制片人，而Carl负责的“Carl”则是音频工程师。Mike会在剧中为“Sandy”配音，是位文化评论人。

　　在昆虫世界里，一群善良的甲虫每日辛劳耕作，建设他们的家园。而在甲虫王国那个最偏僻的山茶村中，却隐藏着一个不为人知的秘密。某天，星仔（赤焰七星）驾着垦泥车开垦自家荒地时，被威龙（乌甲威龙）硬拉上山顶观看一场骑刃王比赛，为了说服对方赔自家的茶树，星仔驾驶垦泥车利用仅剩的3%能量撞翻了对手，但这也让他意外地发现，自己驾驶的垦泥车其实是赤焰家族的家传超级骑刃王——龙战骑。但得知山茶村里有这样一个人之后，狮鹫山庄第一高手钢千翅以及白虎车队队长铠甲神便相继挑战星仔试图分个高下。为了应战，原本想隐瞒事实的赤焰爷爷只得道出实情——星仔的父亲因为驾驶龙战骑比赛而死在了赛场上，而他不希望同样的悲剧和宿命在星仔身上重演，便将龙战骑的外壳卸下，将他伪装成一辆垦泥车，并不许星仔使用它去战斗。他怀着冠军梦想来到大城市，并与钢千翅，铠甲神，苗纹纹组成圣兽队，迎接新的挑战。在成长过程中，他得知一个邪恶科学家为了赢得冠军操纵比赛，团队运用自身神奇力量瓦解了邪恶科学家的阴谋，赢得了总决赛冠军，成为拯救甲虫世界的传奇英雄。

　　Simon is a rabbit who exudes the vitality of childhood.
　　He is at an age when little rabbits and little children are starting to come into their own - challenging relationships with parents, embarking upon school life, learning about the world in general, dealing with authority and language.
　　En exclusivité sur  Zouzous, disponible en replay et en francais la nouvelle saison du dessin animé «  Simon ». Simon va apprendre le partage des tâches, les vacances en famille, les aventures avec les copains.... Une comédie joyeuse et chaleureuse qui dédramatise les petits soucis du quotidien à travers des situations réalistes traitées avec fantaisie et humour. Retrouvez les aventures de la saison 1 de Simon en dessin Animé, disponible en français et en replay. Entouré de son petit frère Gaspard, de ses copains, de ses parents et grands-parents, Simon découvre la vie avec une charmante irrévérence. Ses expressions favorites et maintenant célèbres en sont la preuve : « Caca boudin ! », « Jamais de la vie ! », « Ça va pas, non ! », etc. Car il est confronté à des contrariétés et des craintes : la peur du noir, de l’école ou du dentiste, la compétition entre frères, l’apprentissage du partage avec les copains…

　　故事发生在一间名为“315 Production”的小型偶像事务所之中，虽然这间事务所刚刚建立，但是很快就汇聚了一帮心中怀揣着成为绽放出耀眼光芒的偶像的男孩子们，他们虽然从前从事着各种迥然不同的工作，但进入了事务所后，所有人都有了统一的目标。
　　热性率真热血，做任何事情都非常认真的天之濑冬马（寺岛拓笃 配音）、天真烂漫性格十分可爱的御手洗翔太（松冈祯丞 配音）、外表俊美略微有些轻浮的伊集院北斗（神原大地 配音）、胸中充满了浓浓的正义感的天道辉（仲村宗悟 配音）、为了给姐姐治病而转行的樱庭薰（内田雄马 配音），挥洒着汗水和光辉的偶像物语拉开了序幕。